進攻未來，決戰5月24日！ 《鬥陣特攻》即將登陸PC、PS4與XBOX ONE等各大戰場

三大平台將從5月5日至9日進行《鬥陣特攻》免費公開測試
前往www.playoverwatch.com/buy預購這款未來世界的團戰射擊遊戲
你就能與朋友搶先加入「早鳥公測」！

召集隊友，增強防禦 — 未來之戰即將展開！ Blizzard Entertainment今(8)日宣布，《鬥陣特攻》將在5月24日起登陸Windows PC、PlayStation4與Xbox One平台。世界各地的英雄啊，今天就到www.playoverwatch.com/buy預購Blizzard這款第一人稱團隊取向射擊遊戲，加入這場一觸即發的大戰！

先前揭露過，預購玩家可獲得《鬥陣特攻》冷血刺客的「漆黑奪命女」造型。另外，於4月29日前預購PC、PS4或 Xbox One的玩家還能和一名朋友提前兩天投入《鬥陣特攻》早鳥公測（台灣、香港及澳門地區家用主機版本預購享早鳥公測相關資訊，將於日後公布）。在這場公測中，玩家將有機會使用《鬥陣特攻》全部21位英雄，搶先體驗這個驚險刺激、講究戰術的奔放世界。美西時間5月3日至4日的早鳥公測體驗期結束後，全球各地玩家就能在5月5日至9日（美西時間）公測期間招募隊友，免費體驗遊戲。玩家如欲了解公開測試詳情，可前往官方網站與官網公告。

「《鬥陣特攻》是一款適合各種玩家的團隊取向射擊遊戲，遊戲方式講究團隊合作，是一款快速有趣的競賽動作類遊戲，擁有各式各樣的非凡英雄。」Blizzard Entertainment執行長暨共同創辦人Mike Morhaime表示：「我們認為全世界的電腦與家用主機玩家都會玩得大呼過癮，我們迫不及待要讓大家在5月24日上市前，讓大家搶先體驗《鬥陣特攻》。」

故事提要…
玩家可以在《鬥陣特攻》加入傳奇軍人、科學家、冒險家與稀世奇人的行列，在近代未來的地球戰場進行大戰。這款遊戲推出 21 位形形色色的英雄 — 每位都擁有獨特的精良武器與驚人技能。團隊合作是玩家勝利的關鍵，你可以隨意切換英雄，結合眾多英雄的力量扭轉戰局 — 驚心動魄、刺激有趣又趣味無窮。

自從《鬥陣特攻》在2015年的BlizzCon正式對全世界公開亮相，Blizzard一直在封閉測試中推出若干遊戲新特色。在全新的「控制」地圖類型中，玩家們將透過團隊作戰在尼泊爾山區的村莊或中國都會的高科技大樓內進行激烈攻防。《鬥陣特攻》的全新升級獎勵系統提供玩家內有大量裝飾品的戰利品獎勵，讓你能量身打造英雄外觀，包括噴漆、表情、自訂語音與造型（例如龐克閃光與草原探險家溫斯頓）。在快速對戰中，系統會自動幫玩家配對，在線上尋找技術相近的隊友和對手；玩家也可以在全新的練習戰中，對抗由 A.I. 控制的敵人，考驗自己的本領絕活；自訂遊戲讓玩家能針對切換英雄與調整傷害等細節設定特殊規則。我們將來還會推出更多精彩內容，Blizzard不但計畫在上市後持續更新英雄與地圖，而且不會加收任何費用。立刻前往官方網站，掌握《鬥陣特攻》的最新消息。

除此之外，在世界各地的商店…
Windows PC、PS4 與Xbox One玩家將可購買《鬥陣特攻》啟元版（建議售價新台幣1,900元），加入這場未來大戰，其中包含五位角色故事背景相關的英雄造型 — 黑衛雷耶斯（死神）、指揮官莫里森（士兵76）、綠意壁壘機兵、維安隊長法拉與飛行員閃光。另外還有多款Blizzard Entertainment遊戲《鬥陣特攻》主題好禮，包括《魔獸世界》的虛擬寵物溫斯頓寶寶、《暴雪英霸》的英雄閃光以及更多好康 ─ 如欲得知《鬥陣特攻》啟元版詳細資訊††，請前往www.playoverwatch.com/buy。

《鬥陣特攻》也會限量推出僅供零售的典藏版（建議售價新台幣3,990元，台灣、香港及澳門地區典藏版販售細節將於日後公布），除包含《鬥陣特攻》啟元版數位內容，還有全彩美術設計集、《鬥陣特攻》原聲帶與士兵76的高質感雕像（前捍衛者指揮官傑克莫里森化身而成的正義使者）。Windows PC玩家也能選購數位標準版（建議售價新台幣1,300元），以獲得《鬥陣特攻》的核心體驗。

《鬥陣特攻》將推出英文、繁體中文（僅限Windows PC）、拉丁美洲西班牙文、巴西葡萄牙文、德文、歐洲西班牙文、法語、義大利文、波蘭文、俄文、韓文（僅限Windows PC）、日文（僅限Windows PC 和PS4系統）與簡體中文版（僅限Windows PC），此遊戲在台灣分級為輔15級。

欲了解更多最新的《鬥陣特攻》遊戲情報，請前往：
官方網站 http://tw.battle.net/overwatch/zh/blog/
臉書粉絲團 https://www.facebook.com/OverwatchZHTW
YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/OverwatchZHTW

† 在2016年4月29日前透過 Battle.net 在 www.playoverwatch.com/buy 進行數位預購或在特定零售通路預訂遊戲可享早鳥公測體驗，將於日後公布更多活動詳情。
†† 需要Battle.net帳號。《魔獸世界》、《星海爭霸II》、《暴雪英霸》、以及《暗黑破壞神III》的遊戲內容適用於Windows/Mac平台。《爐石戰記》的遊戲內容適用於Windows/Mac/iOS/Android平台。《暴雪英霸》英雄閃光未來亦將獨立販售。詳細資訊將於日後公佈。

前瞻性聲明：本新聞稿中涉及 Blizzard Entertainment 未來預期、規劃、意圖或戰略的資訊，均屬於尚未成為事實的前瞻性聲明，包含大量風險和不確定性，並經常使用「展望」、「將」、「仍然」、「想要」、「計畫」、「認為」、「可能」、「預計」、「打算」等類似意思之詞語表達，可能導致 Blizzard Entertainment 未來實際結果與聲明所描述內容產生重大差異的因素，包括但不限於 Blizzard Entertainment 產品的銷售、消費趨勢的轉變、互動遊戲市場的季節性和週期性變化、Blizzard Entertainment 對消費者對競爭硬體主機（包括次世代主機）偏好、軟體價格下降、產品收益和價格保護、產品延誤、Blizzard Entertainment 產品的零售驗收、新硬體及相關軟體的普及速度和可用性、產業競爭、技術和產業標準迅速變動、專利權保護、Blizzard Entertainment 相關訴訟、主要人員、客戶、供應商及第三方開發商的關係維繫、國內外經濟、金融和政治條件、外匯匯率、整合近期收購和確定未來適當收購機會的預測能力。其他因素則包含於 Activision Blizzard 最近發布的年報表 10-K 及季報表 10-Q 中。本新聞稿中的前瞻性聲明均以暴雪娛樂和 Activision Blizzard 至新聞稿發佈之日所掌握的資訊為基礎，Blizzard Entertainment 和 Activision Blizzard 均無義務更新任何此類前瞻性聲明。前瞻性聲明在發出時被認為正確，但最終可能被證明有誤。這些聲明並不能保證 Blizzard Entertainment 和 Activision Blizzard 未來的業績，存在風險、不確定性及其他因素，其中部分聲明超出公司控制範圍，並可能導致與當前預期存在重大差異的實際結果。

# # #